house; residence; family; household; lineage; family name
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
orthodoxy; (Greek) orthodox church
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
art; technique; means; way; trick; trap
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
(abstract) symbol; emblem; representation
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
counter for generations; epoch
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
perhaps; likely; probably; I dare say
at that time; at that moment; then; on that occasion
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
soul; spirit; departed soul; ghost
clothing; dressing; binding (of a book)
present age; present day; today; modern era; modern times
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs
destructive blast; blowing up; explosion
use; utilization; utilisation; application
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
now; the present time; just now; another; more
testimony; (verbal) evidence
participation; taking part in; participating in; being concerned in
definite; final; decisive; conclusive
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to thrust before; to thrust at
and; and then; thus; and now; and finally
army; armed forces; military authorities; team; group
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
deployment; disposition; posting; stationing
depending on the answer; hinging on the reply
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...