insolent fellow; rude fellow
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
to prick up one's ears and listen; to listen attentively
three generations; three periods; third generation
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
flight; running away; absconding; elopement
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
quantity; amount; volume; number; amount of money
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
(vengeful) ghost; specter; spectre
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
which (of three or more); well; now; c'mon
(please) try to; (please) look; seeing; looking
older brother; elder brother
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
six; six years of age; six o'clock (old time system)
to all come in (e.g. teeth); to all come out (e.g. seedlings, flowers)
surroundings; environs; circumference
exposure to wind; severe criticism
look!; there!; here!; that is
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
going out (of a nobleman, etc.); visiting
dropout; quitter; deserter
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to grow up; to become an adult
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
(shrine) repository or treasure house; (shrine) sanctuary
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
uneasily; restlessly; erratically