tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
hades; realm of the dead; the next world
at; in; at; when; by; with; and then
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
hey; you; hey; hey; hold on; yo
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
human being; human; person; character (of a person)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
be; is; did; (have) done; please; do
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
name; given name; first name
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
underground spring; Hades; hell; underworld
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
both people; two people; two directions; both directions
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
disturbance; trouble; ups and downs
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
this way; this direction; here; this (one); I; me
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
-like; sort of; similar to; resembling
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality