in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
international; diplomatic intercourse
(understanding or appreciation of) culture; (one's) education; cultivation; sophistication; refinement
department (of a university or hospital); course (of study); branch of study; family
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
deviation value (usu. scaled to mean of 50, standard deviation of 10, and often used for academic grades); deviation; T-score; standard score
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
showy; loud; flashy; gaudy
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
wherein; therein; thereinto; among which
to be conspicuous; to stand out
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
everyone; anyone; no one; nobody
celebrity; famous person; public figure; big name
applicant; candidate; person interested in doing something; person wanting to do something; interested party; volunteer
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
Hachiman (god of war); Hachiman shrine; (arch.) certainly
let me see; well; errr ...; uhh ...
hey!; say!; I say!; I; me
to; for; in order to; for; as for; regarding
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
club activities; extracurricular activities
to order; to command; to appoint
different opinion; objection
objection; refutation; rebuttal; counterargument
question; inquiry; enquiry
retort; back talk; backchat
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine