fair and square; open and aboveboard
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
to make it a principle to ...; to aim at doing
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
to play with; to joke; to use (esp. trick, sophistry, etc.); to deride; to scoff at; to make fun of
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
chief; main; principal; major
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
that's the way it is; such is life
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
popular name; common name; nickname; alias
original proposer; originator; proponent; initiator
alone; by oneself; on one's own
to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
but; however; provided that
proposal; proposition; suggestion
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
hair color; hair colour; fur color; disposition; type; kind
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
district; region; the country; countryside; civilian society
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
tactics; strategy; military operation; naval operation
engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in
Tenpō era (1830.12.10-1844.12.2)
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to study (in depth); to learn; to take lessons in
should; must; -able; probably; likely
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
rational; reasonable; logical
connection; link; relationship