across; over; beyond; throughout (a period of time); for
proportions (esp. body proportions); proportionate width; ratio
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
head and body; heads tall (ratio of total height to length of the head); heads long
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
difference; variation; difference
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
to overflow; to brim over; to flood
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
thanks to ...; owing to ...; because of ...
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
to bring back; to restore
grace; refinement; elegance; daintiness
lively; vigorous; sprightly; animated; vivid
pop; signage; display; billboard (as used to decorate arcade games)
movement; move; motion; trend; development; change
tension; mental strain; nervousness
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
peculiarity; uniqueness; characteristic
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to that extent; to that degree; so much; so
to be flustered; to lose one's presence of mind
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
from here; from this place
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to be a burden; to make trouble for someone