jpdb beta

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

grandchild

1

manjū; steamed yeast bun with filling

1

to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

shape; form; appearance; style; state; situation

1

uniform

1

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

1

cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)

1

to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)

4

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

1

unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement

2

such ... as; or some such

1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

1

movie; film; motion picture

1

this year

1

sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment

1

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

1

sanity; consciousness; soberness

1

mother

2

birthday

2

cake

1

duty; function; office; mission; task; role

1

to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set

1

slap (in the face)

1

on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

2

return; coming back

1

so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!

1

(matter) for congratulations; worthy of celebration; happy (occasion, ending, etc.); naive; too good-natured; gullible

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another

2

prefecture (of Japan); county (of China, Taiwan, Norway, etc.); department (of France); province (of Italy, Spain, etc.)

1

competition; contest

1

to choose; to select; to pick (out)

1

application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment

1

hobby; pastime; tastes; preference; liking

1

together (of two people); both (of you, them, etc.)

1

fireworks display; display of fireworks

1

adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone

1

yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat

1

aunt; old lady; ma'am

4

to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure

1

basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally

1

lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

June; sixth month of the lunar calendar

1

7th day of the month; seven days

1