happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
come; come now; well; who knows; well now; let's see
clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
spit; skewer; proxy (computer server)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
showy; loud; gay; flashy; gaudy
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
why?; what for?; how?; by what means?
always; all the time; never; usual; regular
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
feeling; sense; impression
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
so-so; passable; now, now; my, my
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
today; this day; these days; recently; nowadays
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
I'm off; see you later; to go (and then come back)
relatedness; associativity; relation; relationship; relevance
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
ochazuke; rice with tea poured on it
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
this way; this direction; here; this (one); I; me
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
fierce animal; beast of prey; big game
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
otter (Lutra lutra); Japanese river otter (Lutra lutra whiteleyi)