jpdb beta

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

5

(one's) life

1

than; from; out of; except; but; more

2

to be the case that

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

5

nonexistent; not being (there); not having; not

7

Christmas present

2

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

3

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

event

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

3

never mind that; don't worry about that; listen up

1

adds force or indicates command

5

present; gift; to give a present or gift

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

4

riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit

1

salad oil

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

7

year-end gift; end of the year; year end

2

what!; oh; what the heck; what the; damn

6

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

1

I; me; you; manservant

12

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

2

curry (esp. Japanese curry); rice and curry

1

summer

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

2

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

was; were

2

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

3

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

to send (someone) back; to send (someone) home

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

such; this sort of; like this

3

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

beginning; outset; first; onset

1

store; shop; establishment; restaurant

1

fellow; guy; thing; object; he; she

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

4

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

thank you; thanks

1

to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander

1

pleasant feeling; good vibes

1

sleepy; drowsy; somnolent

4

I can tell you; heh

1

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

3