counter for stories, episodes of TV series, etc.
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
last time; last inning; last part; final episode (of a television program)
to end; to come to an end; to close; to finish
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to talk; to chat; to chatter
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
three; three years of age
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview
hair; fur; wool; down; plumage
all; entire; whole; altogether
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
nursemaid; nanny; babysitter; child-minding; babysitting
totteringly; with tottering steps; toddling
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
outcasts common around the Kyoto region from the Kamakura period to the Edo period
large serving; large portion
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
face; visage; look; expression; honor; honour
to complete decisively; to do to completion
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to be exhausted; to be worn out
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
ahead; before; the future
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do