nonexistent; not being (there); not having; not
look!; see!; here!; there!; hey!
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
that child; that kid; that boy; (arch.) you
this time; now; next time; another time; recently; lately
red; crimson; scarlet; Red; communist
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
temper; irritability; fit of anger; tantrum (esp. of children); temper tantrum
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to grab at; to grasp at; to clutch at
hair (on the head); (a) hair
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
disposition; temperament; temper; nature
jello; jelly; gelatin dessert; gel; jelly
always; all the time; constantly; frequently; often
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
behind with everything; too late; reactive
freckle; lentigo; ephelis; (arch.) buckwheat chaff
to approach; to draw near
fierce dog; ferocious dog; savage dog
attention; notice; care; caution; advice; warning
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
technique; art; skill; move
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
astonishing; amazing; surprising; wonderful
all people; the whole nation
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)