second day of the month; two days
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
and; and then; thus; and now; and finally
today; this day; these days; recently; nowadays
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
living; life (one's daily existence); livelihood
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
green (colour); green (energy, car, etc.); environmentally friendly; greenland; green space; green (on a golf course)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
everyone; everybody; all; everything; all
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
small quantity; little; little while; short distance
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet