jpdb beta

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

4

children

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

3

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

5

showy; brilliant; gorgeous; florid; gay

1

(not) even once; (not) ever

1

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

1

fact; truth; reality

1

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy

3

(a) little; somewhat; somehow

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

soliloquy; monologue; speaking to oneself

1

something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

4

speaker; narrator; speaker (of a language)

2

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

2

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

4

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

3

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit

2

shape; form; appearance; state; situation; suitable

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

3

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

2

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

3

of course; certainly; naturally

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

no chance of; no way that; certainly not; will never happen

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

2

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

1

however; but

3

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

next; following; subsequent; stage; station

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

2

to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)

1

(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to

1

Carmody

4

to; towards; for

6

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

2

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

3

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

6

best; ideal; perfect

1

present; gift; to give a present or gift

2

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

8

out of character; unlike one

1