to burst (open); to break; to split
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
worry; concern; anxiety; care; help; aid
in this way; thus; such; uh...
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
strange; odd; peculiar; queer; curious
to speak; to say; to vocalize
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
in that manner; like that
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to wear; to be dressed in; to have on
both hands; both arms; ten
to join together; to combine; to join up
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
assertion; declaration; affirmation
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
to fear; to doubt; to have misgivings about; to worry about; to be anxious about; to be apprehensive about
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance
complete; whole; perfect; safe
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
companions; friends; comrades; mates; partners
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
everyone; everybody; all; everything; all
to be born again; to make a fresh start in life