goddamn idiot; moron; nitwit
goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)
after having come this far; now that we've come this far
tradition; legend; folklore
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
commander-in-chief; supreme commander; captain (of a team)
impregnable castle; inner castle citadel; golden castle (nickname for Nagoya Castle)
today; this day; these days; recently; nowadays
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to rest; to suspend; to give relief
retirement; retiring (from a race, match, etc.); dropping out
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
sorry; excuse me; thank you
falling from bicycle, motorcycle, etc. while driving (esp. in a race)
injury; wound; mistake; accident; loss
does not seem; unlikely; improbable
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
honorific/polite/humble prefix
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
myself; yourself; I; me; you
body; torso; trunk; build; physique; health
than; from; out of; except; but; more
to entrust; to leave to a person
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
every evening; night after night
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
request; favour (to ask); wish; please
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge