to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
will; volition; intention; intent; determination
the body; the flesh; the outer man; one's physique
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
and; thereupon; because of that
after that; afterwards; thereafter
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
myself; yourself; I; me; you
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
in this way; thus; such; uh...
one-hit wonder; flash in the pan; all-or-nothing gambler; one-shot speculator; slugger; home-run batter
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
frunk; front trunk (e.g. of a car)
(water-filled) paddy field
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
as it is; as one likes; because; condition; state
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
recreation; diversion; relaxation
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence