left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
big; large; loud; extensive; spacious; important
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
what!; oh; what the heck; what the; damn
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
incredible; unbelievable; terrific; impressive
jewel beetle (esp. Chrysochroa fulgidissima); buprestid
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to rock; to shake; to swing
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
face; visage; look; expression; honor; honour
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
just now; a moment ago; this very minute
in perfect form; going swimmingly
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
remnant; residue; remaining; left-over
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
perhaps; likely; probably; I dare say
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)