eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
book; volume; this; present; main; head
this time; now; next time; another time; recently; lately
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
seat; place; position; status; gathering; party; stand
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
condition; state; health; state (of health); way; manner
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
while; during; while; although; all; both
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
something like ...; something called ...
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
and then; and so; and; so then
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
older sister; lass; young lady
morning; breakfast; (arch.) next morning
putting life into; animating; cheering up
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
how; in what way; how about
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
together; jointly; at the same time; with; both
(real) ability; true strength; merit; arms; force
affinity; compatibility; chemistry (between people)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
self-confidence; confidence (in oneself)
to plan one's next moves; to work out a plan
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
in the meanwhile; during the time
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
fairness; impartiality; justice; objectivity
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards