illustration; picture; sketch; drawing; figure
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
hey; you; hey; hey; hold on; yo
(treasuring something by) never taking (it) off the premises
greatest treasure; most valuable asset; pride (of)
magatama; comma-shaped bead from prehistoric Japan, usually made of jade
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
style; way; shape; form; appearance; state
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
people; men and women; each person; everybody
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells
painting of a scene in Hell; a picture of Hell
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final
outbreak of an illness; onset of an illness; appearance of symptoms
mass outbreak (of a disease)
right; correct; proper; righteous; just
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
wonderful; splendid; magnificent
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
too much; excessively; too
danger; peril; hazard; risk
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
honorific/polite/humble prefix
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
somewhere; anywhere; in some respects
fall; drop; descent; coming down
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to pick up; to find; to gather
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
cicada; locust; small-sized pulley
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade