limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
finishing writing, work, etc. at a stroke (stretch); knocking something off without a break
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
anti-aircraft; antiaircraft
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
optional; voluntary; arbitrary; arbitrary
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
still; yet; more; still more; as ...; like ...
friendly army; friendly troops; allied army
bombarding; shelling; bombardment
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
to; for; in order to; for; as for; regarding
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
heeding; paying attention; bearing in mind
as usual; as always; as before; as ever; still
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
is not; am not; are not; isn't it?
even though; despite; when
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
hey; you; hey; hey; hold on; yo
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
(school) period; period or division of time; time limit
violent explosion; bursting
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
like; similar to; as with; in the same way
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become