yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
the first and second; a few
acting ability; talent as a performer
display of fireworks; firework(s) display
soon; shortly; before long; nearly; almost
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
in the meanwhile; during the time
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
this sort of; this kind of; like this; such
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
stilts (for walking); hobby horse
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
how many years; how long; what year
come; come now; well; who knows; well now; let's see
please (give me); please (do for me)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
just you wait and see (as a threat)