to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
one difficulty; one danger
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to strip someone; to help someone remove (clothes)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
returning alive; surviving; reaching the home plate
from now on; after this; in the future; from here; from this point
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
which (of three or more); well; now; c'mon
to study (in depth); to learn; to take lessons in
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
death rate; mortality rate
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
why; oh; no!; quit it!; stop!
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
come; come now; well; who knows; well now; let's see
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to hew; to chop up; to mangle; to mince
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
(political) power; authority; influence
these guys; these fellows
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
massacre; annihilation; wholesale slaughter
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame