Susanoo (deity, younger brother to Amaterasu); Susanoo-no-Mikoto
instant; moment; for an instant
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
in a sense; in some way; to an extent
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
envious; jealous; enviable (position, etc.)
unnecessary; not needed; not necessary
pinch; crisis; tough spot; clothespin
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
possible; potential; practicable; feasible
to paint over heavily; to plaster up
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; (arch.) to enjoy the beauty of; (arch.) to appreciate; (arch.) to admire
zip fastener; zipper; zip; chuck (device for holding a workpiece in a lathe or a tool in a drill)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
cheap lodging or flophouse, especially in a skid row area or slum
with the exception of; excepting; excluding
toy; (person or thing treated as a) plaything
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
prime field; figurine (used in modeling, dollmaking, etc.)
to collect; to assemble; to gather
confections; sweets; candy; cake
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
in that way; thus; so; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
although; despite; whereas; while; if only; I wish
incineration; destroy by fire