to use all one's strength (ability)
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to compete with; to argue with; to quarrel
to keep away; to keep at a distance
bringing alongside (ship, vehicle, etc.); coming alongside; mooring
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight
being overheard; being leaked (e.g. secrets); going in one ear and out the other
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards
long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)
in; at; on; as for; regarding; with regards to
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
to have meaning; to be meaningful
all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die
(your) judgment; discernment
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
slant eyes; almond-shaped eyes; eyes that are turned up at the corners
(fig.) rat in a trap; (fig.) trapped rat; (lit.) rat in a bag
to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls
to let something (or somebody) go past; to do too much
corridor; hallway; passageway
yen (Japanese monetary unit); circle
space; interval; space character; whitespace
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
the other world; the next world; the world beyond; world after death
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
elevation; rise; improvement; advancement; progress
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly
potential; latent faculties; potential capacities
central part; heart (of a city)
to arise; to break out; to well up; to burst
remodeling; remodelling; restructuring; modding
foundation (garment, cream, etc.)