unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
player (of a sport); athlete; team member
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
left arm; left-handed (baseball pitcher)
useful thing; usable article
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
(not) so much; (not) that much
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
technology; engineering; technique; skill; art; craft
training; drill; practice; discipline
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
related to; in relation to; as far as ... is concerned
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
order; command; decree; (software) instruction; statement
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
to cut off; to lop off; to prune
cannot be undone; can't be recovered from
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
present condition; existing state; status quo; current state
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
on one hand; on the other hand
taking on (a challenge); attempt; try; tackling; challenging (someone to a contest)
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
to confuse (someone); to befuddle; to bewilder; to mystify; to throw up a smokescreen; (lit.) to surround with smoke
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
single word; a few words; brief comment
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to occur to; to remind of; to come to mind