congress; parliament; diet; legislative assembly
straying; wandering off course
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish
fresh (e.g. fish); lively; spirited; animated
loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity
breaking the front line; frontal breakthrough
way one walks; one's walk
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
good bye; I'm off; see you later
going into battle; departure for the front
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
strength and weakness; (degree of) strength; stress (of a sound); loudness
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
to dance (orig. a hopping dance)
high class; high grade; high rank; seniority
the same rank; equality; apposition
forcefulness of speech; influential voice
cantabile; in a smooth, singing manner
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
to slip through; to slip past; to evade
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
armor and helmet (armour)
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to relax one's mind; to feel relaxed; to become remiss; to cease paying careful attention
first come, first served; the early bird catches the worm
journalization (accounts); journalisation; bookkeeping
interest (in something); enthusiasm
pleasant memory to take to the afterlife; good memory; something that makes one feel one can die in peace
measured amount (esp. of medicine); dosing; manner of seasoning; making adjustments based on experience; doing something by feel
mission; delegation; transmission
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding