just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
small quantity; little; little while; short distance
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
now; soon; already; yet; further; more
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
victory or defeat; match; contest; game
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
success; passing (e.g. exam); eligibility
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
confidence; trust; faith; credit (finance)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
key; lock; key (to a problem); clue
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
grasp; catch; understanding
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
victory or defeat; issue (of battle); outcome
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
I see; that's right; indeed
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
somehow; how; in what way; why; what kind of
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence