jpdb beta

battle standard decorated with hanging strips of paper or leather; fireman's standard (Edo period)

5

sense; idea; desire; concern; attention; care

17

aura

19

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

64

body; torso; trunk; build; physique; health

7

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

100

surroundings; environs; circumference

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

44

to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain

2

technique; art; skill; move

6

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

7

by means of; due to; because of; according to

2

the body; the flesh; the outer man; one's physique

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

42

tough; strong; stiff; tenacious

1

to become; to amount to

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

24

to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)

1

starting field which contains the November and/or December 20-point card

2

perfect; complete

1

to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up

1

(one's) self; oneself

1

indication; sign; hint; tone (of the market)

1

to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out

1

recovery from exhaustion

1

effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

46

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

8

energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy

2

enlargement; increase

2

all; every

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

2

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

2

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

indispensable; essential

1

component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)

2

be; is; did; (have) done; please; do

23

departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.

1

at; in; at; when; by; with; and then

34

final; eventual; ultimate

1

to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart

1

these

1

four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips

1

four

1

great enterprise; great task

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

34

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

ability; faculty

10

to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)

2