to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
to deepen; to heighten; to intensify
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
to be helpful; to be useful
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
one's own strength or effort; (by) oneself
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
lonely; lonesome; solitary; desolate
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
egg white; white-fleshed fish (e.g. tai, hirame, karei); white meat; sapwood
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
shot; charge; blow; punch; home run; try
face; visage; look; expression; honor; honour
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
to be needed; to be wanted
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
in; on; at (place); as for; regarding
myself; yourself; I; me; you
to take back; to recapture
after that; afterwards; thereafter
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to snatch away; to dispossess; to steal
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
small quantity; little; little while; short distance