management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
another (person); the other person; one more (person)
house (e.g. of Tokugawa); family
explanation; exposition; description; account; caption; legend
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
direct talks; direct negotiations; talking to somebody in person
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to be dying; to be about to die; to be close to death
participation; joining; entry; adherence
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
manager (e.g. of a business, an idol, etc.); in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
may; might; perhaps; may be; possibly
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to rearrange; to reorder; to move around; to sort; to collate
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
tag (children's game); tig
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
garden; yard; courtyard; field (of action); area
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
falling together; mutual destruction; joint bankruptcy
introduced species; non-native species; alien species
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
come; come now; well; who knows; well now; let's see
secret; private; surreptitious
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
that way; that direction; there; that (one); you; your family
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
baldness; bald head; bald person; baldy; idiot; moron
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
alone; by oneself; on one's own
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
release (e.g. information); disclosure (legal); show; indication; display
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
curiosity; inquisitiveness
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like