to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
public order; public peace; public security; law and order
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
freezing; turning into ice; freezing; locking up; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
nonexistent; not being (there); not having; not
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
somehow; how; in what way; why; what kind of
meaning; significance; sense
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
memorial service for the dead; holding a service
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
-like; sort of; similar to; resembling
antiquity; the previous era
memory; recollection; remembrance; storage
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
to recall; to remember; to recollect
fellow; guy; thing; object; he; she
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
what; how many; many; a lot of; several; a few
in this way; thus; such; uh...
(at) a glance; (judging from) appearances
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!