king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
act of self-harm; self-injurious behavior; self-injurious behaviour
prefix for forming ordinal numbers
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
assumption; supposition; hypothesis
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
answer; reply; response; answer; solution; result
-ness; indicates assertion; come; come now
plan; project; schedule; scheme; program; programme
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
time; hour; period; class
be; is; did; (have) done; please; do
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to gather; to collect; to assemble
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
drama; play; powerful drug
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
far away; far off; far; long ago; long before
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
mysterious bird; strange bird; eerie bird; monster that has taken the form of a bird
two persons; two people; pair; couple
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
beginning; outset; first; onset
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize