to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
have no choice; there is nothing but; no more than
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
signing; autograph session
like; similar to; as with; in the same way
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to apologize; to apologise
to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
world; society; people; the public
as (for); for; in the capacity of
display of fireworks; firework(s) display
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
candied apple; toffee apple
takoyaki; octopus dumplings
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
wonderful; splendid; magnificent
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
by today; before the day is over
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
service; duty; business; Buddhist religious services
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
girl; daughter; baby girl; young woman
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
thanks to ...; owing to ...; because of ...
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
unrequited love; one-sided love
beautiful woman; (a) beauty
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
thousand years; many years
day something goes on sale; date of issue; release date
Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful