surname; family name; last name
one's original family name; maiden name
famous sword; sword blade by Masamune; sake; Japanese rice wine; brand of sake from Nada region during Tenpō era (1830-1844)
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
after all; because; but; even; too; as well
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
equal; equivalent; equals sign; equality sign; equals (as in "A equals B")
memory; recollection; remembrance; storage
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
erasure; denial; obliteration; ignoring (an opinion)
another meeting; meeting again; reunion
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
what!; oh; what the heck; what the; damn
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
nonexistent; not being (there); not having; not
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
freely; impudently; brazenly; shamelessly; however one wishes
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
that sort of; that kind of; like that; such; so
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
consequence; outcome; result; blame
roundhouse kick; turning kick
next; following; subsequent; stage; station
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
untraceable; long lost; one's whereabouts being unknown
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
that way; that direction; there; that (one); you; your family
youthful indiscretion; youthful enthusiasm; youthful excess
though; although; be that as it may; nonetheless
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once