things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to redeem (from sin); to save
tank (military vehicle); chariot
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
book; volume; this; present; main; head
what; how many; many; a lot of; several; a few
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
letter (of alphabet); character; writing
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
grandfather; male senior-citizen
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to take; to carry (something) away; to bear
although; despite; whereas; while; if only; I wish
after all; because; but; even; too; as well
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
(social) position; status
suffix for familiar person
to; for; in order to; for; as for; regarding
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
and yet; though; when; in spite of
myself; yourself; I; me; you
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
nonexistent; not being (there); not having; not
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
-like; sort of; similar to; resembling
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last