jpdb beta

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

2

small quantity; little; little while; short distance

3

nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things

2

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

10

next; following; subsequent; stage; station

4

Shuuhei

6

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

1

be; is; did; (have) done; please; do

26

phew; whew; huff; whoo; wohoo

1

last; final; end; conclusion; rust

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

ballade (narrative poetry, musical composition); ballad (popular song)

2

most; extremely

1

heroic; brave; majestic; soul-stirring; lively; gallant

1

first; foremost; most important; best; greatest; above all

1

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

1

Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times

1

Lithuania

1

Crusades; Crusaders

1

tragic hero

1

story; tale; narrative; account; fable; legend

1

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

8

Mr (junior); master; boy

12

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

3

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

2

(mental) agony; anguish; suffering; distress

3

to cross one's mind; to spring to mind; to occur to one

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

2

sea; ocean; waters

3

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

2

to win; to gain victory

3

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

21

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

3

the future (usually distant); future tense; the world to come

1

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

14

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

10

to escape

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

2

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

wonderful; splendid; magnificent

3

to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

3

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

6

Ajino

2

Sousuke

1