to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
permission; approval; authorization; license
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
only; merely; nothing but; no more than
defense; defence; guard; policing; security
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
spirit; soul; drive; vigor; vigour
cannot be compared (with); being no match (for)
finishing blow; coup de grâce
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
reduction by half; halving
chance (of success); odds
to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
camera shake; picture blur; deviation; slight shifting
name one goes by; popular name; house name; name of a street; avenue name
to snap; to break (under pressure)
prince; subordinate Kumano shrine
black; black stone; guilt; guilty person
bright red; crimson lotus flower
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
hero; the brave; man of valour (valor)
I think (something) won't (something); probably (something) isn't (something)
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
procedure; process; proceedings; formalities