poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
cartoon; comic; comic strip; manga
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
The End; Finis; completion; conclusion; full provision
reopening; resumption; restarting
start; commencement; beginning; initiation
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
far away; far off; far; long ago; long before
eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
pride; boast; credit (to)
king; monarch; ruler; champion
aloof; proudly independent; standing apart; solitary
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
prohibited item; banned item
prohibition; inhibition; ban
disabling; invalidation; nullification; vitiation
consumption; expenditure; spending
healing item; health item
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging
heel (of a shoe); heel; bad guy; player of villain roles
start of a match; beginning of a game; kickoff
to make a mistake; to mess up; to screw up; to fail
interior; inside; internal
consideration; taking into account
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
entry (in an event, competition, etc.); applying for entry; registering to participate; entry (on a blog, in a database, etc.); post