to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
to; for; in order to; for; as for; regarding
paralysis; palsy; numbness; stupor
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
secret medicine; secret remedy; nostrum; wonder drug; excellent remedy
application (of ointment, etc.)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
really; truly; indeed; good grief
irritating; aggravating; upsetting
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to leave as is; to let alone; to disregard
immortality; eternal life; undeath; undead
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
anger; rage; fury; wrath; indignation
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
action of making something; -ification
revengeful ghost; apparition
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
achievement; attainment; accomplishment; realization
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back