suspension of publication
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
sorry; excuse me; thank you
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
serialization; serialisation; serial story
publisher; publishing house; publishing company
(corporate) bankruptcy; insolvency; commercial failure; failed business
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to end; to come to an end; to close; to finish
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to pick up; to find; to gather
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
journal; magazine; periodical
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
immediately; right away; at once; instantly
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
cartoon; comic; comic strip; manga
first; foremost; most important; best; greatest; above all
department (in an organization); division; club; part; component; category
mallee (var. of eucalyptus)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
story; tale; narrative; account; fable; legend
God; god; ace; king; superior person
request; favour (to ask); wish; please
with the exception of; excepting; excluding
potentiality; likelihood; possibility; availability
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour