attendant; person who looks after one's needs; caretaker
and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)
tremendous; immense; enormous; colossal; stupendous; huge
trust (in); confidence; faith; reliance
like; similar to; as with; in the same way
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
really; truly; indeed; good grief
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
woman; female; feminine gender
just right (time, size, length, etc.)
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
large amount of baggage; bulky baggage; cargo
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
colorless and transparent
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
breeding; raising; rearing; keeping
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
(one's) older brother; young man; sonny; lad
your husband; her husband
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
tasteful; elegant; refined; charming; attractive
detached building; solitary house; room detached from main house
main building (of a manor); central room (of a house)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
please excuse the intrusion; I'm coming in
preparation; arrangements
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
how can (one) do something