May; fifth month of the lunar calendar
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
as you see; as you can see
toilet; restroom; bathroom; lavatory
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
don't you think?; indicates question
just now; a moment ago; this very minute
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
papa; dad; daddy; sugar daddy
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
adds force or indicates command
is that so? (generally rhetorical)
father; dad; husband; you; he
whole; all; general; gross; entire; overall
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
fifth month of the lunar calendar; satsuki azalea (Rhododendron indicum)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
human being; human; person; character (of a person)
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
father; dad; papa; pa; pop; daddy
as much as one can; as much as possible; if at all possible
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
to try and do something; to attempt to do something
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
notice; attention; observation
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
attendance; presence; appearance
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern