presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to illuminate; to shine a light on; to light up
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to shine; to glitter; to sparkle
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
adds force or indicates command
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
accidental death; casualty
proof; testimony; demonstration; verification; certification
reconstruction; reorganization; reorganisation; reconstitution; reconfiguration
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to make a speech; to address
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
offender; criminal; culprit
surely (not); certainly (not)
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
dirt; filth; stain; blot; spot
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
in this way; thus; such; uh...
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
until now; so far; up to the present
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough