indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
look!; see!; here!; there!; hey!
come (on); come now; all right; right; well; hmm
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
shopping; purchased goods
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
hum (of a TV, radio, etc.)
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
working one's employees hard; being a slave-driver
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
from now on; after this; in the future; from here; from this point
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
I; me; you; (arch.) manservant
girl; daughter; baby girl; young woman
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
may; might; perhaps; may be; possibly
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
blond hair; blonde hair; golden hair
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance