jpdb beta

sea; ocean; waters

1

boat; rowing boat

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

4

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

speaking of; (I told you) already; come on

1

middle-aged man; Buddhist priest

2

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

1

to remain; to be left

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

5

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

1

oh; yes; huh?; hm?

4

absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

goddamn idiot; moron; nitwit

1

warning; advice

2

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

so; like this; in this way

2

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

1

botanical garden

1

doll; puppet; figure

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

2

Mr (junior); master; boy

2

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

2

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

deck (of a ship)

2

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

while; during (the time when)

1

dead body; corpse; cadaver; carcass

2

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

2

ghost; specter; spectre; apparition; phantom

2

they

1

to come back

2

indicates question

2

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

2

Ministry of Foreign Affairs

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

guile

1

occupation; profession; job; vocation; trade; calling

1

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

1

father

1

coal mine; (coal) pit; colliery

1

one's possessions; ownership

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

I; me

1