come; come now; well; who knows; well now; let's see
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
don't you think?; indicates question
promptly; immediately; quickly; indifferently
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
that way; that direction; there; that (one); you; your family
please (give me); please (do for me)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
instant noodles sold in a cup; cup noodles
sizzle (sound of meat cooking); shrill droning of a cicada
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
first-rate; finest quality; the best
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
careful selection; careful screening; hand-picking
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
(police) detective; criminal matter
why?; what for?; how?; by what means?
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
bar; saloon; pub; tavern; drinking establishment
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
to go around spreading (news, rumors, etc.); to cry about; to circulate; to broadcast
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
tactics; strategy; military operation; naval operation
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...