waiting expectantly; waiting eagerly; looking forward to; long-awaited
counter for stories, episodes of TV series, etc.
ten; 10; ten years of age
prefix for forming ordinal numbers
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
to inherit; to succeed; to take over
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
protection; defense; providence; amulet; charm
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to visit; to call on; to pay a visit to
soldier; combatant; warrior
by means of; due to; because of; according to
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
where; what place; how much (long, far); what extent
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to send (someone) back; to send (someone) home
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent
surely; certainly; no doubt; indeed
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
will; probably; may; I think; surely; I hope
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
divine punishment; wrath of God; justice of heaven; suitable punishment; just deserts; come-uppance
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
any more; any further; any better; any longer
to leave; to depart; to take one's leave
immediately; at once; instantly