yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
once; before; formerly; never yet; never before; first time
deceased; late; dead; departed
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
banning of books; banned book
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
legend; folklore; tradition
book; volume; this; present; main; head; real
(time of) one's childhood; when one was a child
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to creep in; to steal in; to sneak in
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to get excited; to make one's heart leap; to make one's heart pound
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
fairy tale; fairy story; nursery tale
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
again; once more; a second time
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
grandfather; male senior-citizen; old man
(United States of) America; USA
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
companion; company; tritagonist; second supporting character
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
what; how many; many; a lot of; several; a few
that way; that direction; there; that (one); you; your family
(one's) older brother; young man; sonny; lad
business partner; business associate; fellow trader
hey; you; hey; hey; hold on; yo
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
border (between countries); national border