jpdb beta

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

1

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

2

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

4

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

7

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

4

we

1

chair; stool; post; office; position

1

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully

1

travel; trip; journey

3

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

4

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

1

something or other; one thing or another; this or that

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

2

indicates uncertainty or second hand nature of information quoted

2

that way; that direction; there; that (one); you; your family

7

lady; gentleman; person

2

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

4

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

princess; daughter of a nobleman

5

we

2

four

10

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

2

to be; to exist; to be (honorific copula)

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

5

grandiose; exaggerated

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

4

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

super-; ultra-; extremely; really; over; more than

2

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

5

thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

3

in that way; thus; so; so?

4

is not; am not; are not

3

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

2

baptism

3

even; but; however

1

now; soon; already; yet; further; more

3

to boil; to simmer; to stew; to seethe

1

or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still

2

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

1

to do as one likes

1

to become; to amount to

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game

1