jpdb beta

I; me

14

one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

yikes; oops; eep; wow

4

oof; ough; ulp

2

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

3

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

1

to knock (a person) off his feet; to hit (something) hard; to send (someone) flying

1

fellow; guy; thing; object; he; she

6

you; I; me; oneself

3

payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

6

what!; oh; what the heck; what the; damn

3

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

2

epiglottis

1

to cry; to weep; to sob; to howl

1

Japanese marten (Martes melampus); marten (any arboreal weasel-like mammal of genus Martes)

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

16

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

1

to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)

1

to have the nerve to

1

which (of three or more); well; now; c'mon

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

19

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

1

rope; cord; policeman's rope

1

to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract

1

to act violently; to rage; to struggle; to be riotous

2

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

8

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

5

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

3

sentence-ending particle expressing doubt

3

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

4

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

special training; intensive training; crash course

3

arranged; taken care of; settled; completed; finished

3

serious; not joking; straight

2

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

9

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

order; command; decree; (software) instruction; statement

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

commanding officer

1

-like; sort of; similar to; resembling

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

4

level ground; plain; flatland

5

boundary; border; limit; bounds; frontier

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3